Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград: три имени одного города

Практика и лайфхаки Обновлено 16 сентября 2026 10 мин чтения Редакция ExcursionSPB

Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград: история трёх переименований
Коротко
  • Даты: Санкт-Петербург (1703–1914), Петроград (1914–1924), Ленинград (1924–1991), снова Санкт-Петербург (с 1991)
  • Ключевой документ: Указ Президиума Верховного Совета РСФСР № 1643-I от 6 сентября 1991 года
  • Референдум: 12 июня 1991 года, за возвращение имени — 54,8% голосов
  • Основание города: 16 (27) мая 1703 года, крепость на Заячьем острове
  • Для кого: туристы, интересующиеся историей города и Петропавловской крепостью
  • Где увидеть следы истории: Петропавловская крепость, Петроградский район, музеи блокады
Содержание
  1. Схема переименований: что и когда
  2. Санкт-Петербург: 1703–1914, город апостола Петра
  3. Петроград: 1914–1924, имя на волне войны
  4. Ленинград: 1924–1991, переименование за несколько дней
  5. Возвращение исторического имени в 1991 году
  6. Другие имена города, которые вы можете услышать
  7. Как отличить эпохи города на прогулке
  8. Частые ошибки в разговорах про переименования
  9. Где в городе почувствовать всю глубину этой истории
  10. Частые вопросы

Санкт-Петербург, Петроград, Ленинград, снова Санкт-Петербург — город на Неве официально менял имя трижды за свою историю. Если вы услышали от гида фразу «Ленинградский вокзал» или увидели на старой вывеске «Петроград», это не ошибка и не путаница: это конкретный исторический период, у которого есть точные даты начала и конца.

Разбираемся, когда и почему менялись названия, кто принимал решения и какие следы всех трёх имён можно увидеть в городе сегодня — от Петропавловской крепости, где всё начиналось в 1703 году, до Петроградского района на карте метро.

Схема переименований: что и когда

Три переименования — это не разрозненные события, а чёткая хронологическая линия:

Название Период Кто и когда переименовал
Санкт-Петербург 1703–1914 Пётр I, основание крепости 16 (27) мая 1703 года
Петроград 1914–1924 Николай II, устное распоряжение 18 августа 1914 года
Ленинград 1924–1991 Петроградский совет, 23–26 января 1924 года
Санкт-Петербург с 1991 года Указ Президиума ВС РСФСР № 1643-I от 6 сентября 1991 года

Обратите внимание: между решением и формальным вступлением в силу почти всегда проходило время. Например, название вернули указом в сентябре 1991 года, а закрепили на конституционном уровне только в мае 1992 года — этот нюанс часто упускают в упрощённых пересказах истории.

Санкт-Петербург: 1703–1914, город апостола Петра

16 (27) мая 1703 года на Заячьем острове заложили крепость — этот день считается датой основания города. Уже 29 июня 1703 года крепость получила имя в честь апостола Петра, небесного покровителя царя, и почти сразу появилось название «Санкт-Питербурх» — 30 июня Пётр I лично пишет: «Принята с почты в Санкт-Петербурхе».

Форма была голландской не случайно: Пётр строил флот и ориентировался на голландские традиции. К концу XVIII века закрепилось германизированное написание — Санкт-Петербург, которое мы знаем сегодня. Исследователи находят в документах того времени не менее 23 вариантов написания названия — единого стандарта не было почти сто лет.

Помимо официального имени, у города в разное время были и другие обозначения: «Петрополь» использовал даже Ломоносов в оде 1748 года, а сам Пётр I в письмах называл строящийся город «Парадизом». С 1712–1714 года город стал столицей Российского государства и оставался ею (с перерывами) до 1918 года.

Откуда взялось «Питер»

Разговорное «Питер» — сокращение от «Санкт-Питер-Бурх», появившееся почти сразу после основания города. Первое письменное упоминание слова зафиксировано в 1764 году в комедии Фонвизина «Недоросль». Что важно: «Питер» не исчез и в советские десятилетия, когда официальным названием был Ленинград — разговорная привычка оказалась сильнее указов.

Увидеть место, где всё начиналось, можно на прогулке по Петропавловской крепости — именно здесь в 1703 году заложили первый камень будущей столицы.

Петроград: 1914–1924, имя на волне войны

Первое переименование не имело идеологической подоплёки в привычном смысле — это была реакция на начавшуюся Первую мировую войну. Летом 1914 года в стране резко усилились антинемецкие настроения, и немецкое по звучанию «Санкт-Петербург» стало восприниматься как неуместное.

18 августа 1914 года Николай II устно распорядился о переименовании, 23 августа Совет Министров утвердил постановление о переводе названий учреждений на «петроградские», а официально решение закрепили 31 августа 1914 года. Петроградом город прожил меньше десяти лет.

Типичная ошибка туристов — думать, что Петроград сразу стал Ленинградом после революции 1917 года. Это не так: революционный город носил имя Петроград ещё семь лет, до 1924 года, и переименование связано именно со смертью Ленина, а не с самими революционными событиями 1917 года.

Ленинград: 1924–1991, переименование за несколько дней

Второе переименование произошло стремительно. Ленин умер 21 января 1924 года, и уже 23 января Петроградский совет принял решение о переименовании города в его честь. Спустя всего несколько дней, 26 января 1924 года, II Съезд Советов СССР утвердил новое название. Формальности завершили постановлением Ленгубисполкома 29 января 1924 года, обязавшим использовать слово «Ленинградский» во всех официальных названиях.

Любопытная деталь, которую замечают немногие: несмотря на переименование самого города, один из районов сохранил старое имя — Петроградский район носит его до сих пор. Это единственное официальное напоминание о втором названии прямо в современной топонимике.

Ленинградом город оставался почти 70 лет — на этот период пришлась 900-дневная блокада во время Великой Отечественной войны. Именно поэтому за городом официально закреплено почётное звание «Город-герой Ленинград», которое используется в мероприятиях, связанных с памятью о войне, независимо от нынешнего названия.

Если планируете экскурсию про блокаду, полезно заранее почитать про блокаду Ленинграда и посетить Пискарёвское кладбище — оба места дают более точное понимание масштаба трагедии, чем краткая справка.

Блокада: как это было
Индивидуальная

Блокада: как это было

Открыть самые трудные страницы истории Петербурга на прогулке с гидом-специалистом по теме

4.98 260 отзывов 1 ч 30 мин
от 6 400 ₽ за человека
Подробнее

Возвращение исторического имени в 1991 году

Разговоры о возвращении названия Санкт-Петербург начались ещё в перестройку — в 1989 году с такой инициативой выступило объединение «Русское знамя». Решающим шагом стал городской референдум 12 июня 1991 года, на котором горожан спросили: вернуть ли историческое название?

Результат был не подавляющим, но убедительным: за возвращение имени проголосовали 54,8% участников, против — около 42%. Официально решение оформили Указом Президиума Верховного Совета РСФСР № 1643-I от 6 сентября 1991 года — этим документом Ленинграду вернули историческое название Санкт-Петербург.

Многие туристы уверены, что переименование произошло сразу после распада СССР — это неверно. Референдум прошёл в июне, а указ подписан в сентябре 1991 года, то есть раньше формального распада Советского Союза в декабре того же года. На конституционном уровне изменение закрепили ещё позже — законом, вступившим в силу 16 мая 1992 года.

Другие имена города, которые вы можете услышать

Кроме трёх официальных названий, у города накопилась целая коллекция неформальных прозвищ:

  • Северная столица и Северная Пальмира — эпитет появился в XVIII веке при Екатерине II, когда в Европе стало модно сравнивать красивые города с античными развалинами Пальмиры
  • Город на Неве и Город белых ночей — по географии и знаменитому летнему явлению
  • Культурная столица России и Окно в Европу — по роли города в истории страны
  • Колыбель революции — советское прозвище, отсылка к революциям 1905–1907, а также 1917 года
  • Красный Лейпциг — так называли город в начале XX века из-за развитой книгоиздательской отрасли

«СПб.» и просто «Петербург» — это сокращения официального имени, а не отдельные исторические названия, хотя туристы иногда путают их с чем-то самостоятельным.

Как отличить эпохи города на прогулке

Если вы хотите не просто прочитать про переименования, а увидеть их следы своими глазами, вот на что стоит обратить внимание:

  1. Старые вывески и таблички с надписью «Петроградский» или «Ленинградский» — это не подделка и не ошибка реставраторов, а буквальное отражение официального названия того времени.
  2. Петроградская сторона и Петроградский район на карте — прямое напоминание о переименовании 1914 года, сохранившееся в современной топонимике, хотя сам город с 1924 года называли иначе.
  3. Формулировка «Город-герой Ленинград» на памятниках и в текстах о блокаде — историческая точность, а не устаревшая информация.
  4. Разговорное «Питер» из уст гида или экскурсовода — нормальная городская привычка почти трёхсотлетней давности, а не сленг конкретной эпохи.

Хорошо ловить эту многослойность на обычной пешеходной экскурсии по центру: за пару часов можно увидеть здания петровской эпохи, доходные дома начала XX века и советскую застройку в одном квартале.

Частые ошибки в разговорах про переименования

  • «Ленинград переименовали в Санкт-Петербург сразу после распада СССР». На самом деле референдум прошёл 12 июня 1991 года, указ подписан 6 сентября 1991 года — раньше, чем формально распался Советский Союз в декабре того же года.
  • «Петербург переименовывали дважды». Официально — трижды: в Петроград (1914), в Ленинград (1924) и обратно в Санкт-Петербург (1991).
  • «Название «Питер» появилось в советское время». Слово фиксируется уже в 1764 году, задолго до революции — оно почти ровесник самого города.
  • «Ленинград назвали так сразу после Октябрьской революции». Революционный Петроград прожил под этим именем ещё семь лет, до 1924 года — переименование связано со смертью Ленина, а не с событиями 1917 года.

Где в городе почувствовать всю глубину этой истории

Тема переименований хорошо раскрывается на месте, а не только в тексте путеводителя. Начать логично с Петропавловской крепости — точки основания города в 1703 году, где сохранились и Петровские ворота, и Петропавловский собор с усыпальницей императоров.

Тему блокады и советского Ленинграда лучше раскрывать отдельно — на экскурсиях о блокаде Ленинграда или в музеях, посвящённых 1941–1944 годам. А для более цельной картины, где город показывают через призму разных эпох сразу, подойдут индивидуальные экскурсии с личным гидом — там можно попросить сделать акцент именно на теме переименований и топонимики.

Любителям городских легенд и не самой очевидной стороны истории будет интересна подборка «Мистический Петербург» — там часто всплывают истории и советского, и дореволюционного времени.

Частые вопросы

Петропавловская крепость: история в двух словах

Крепость на Заячьем острове заложили 16 (27) мая 1703 года — эта дата считается днём основания Санкт-Петербурга. Через полтора месяца, 29 июня 1703 года, здесь заложили церковь во имя апостола Петра, от которого крепость и получила своё название. Позже на её месте вырос Петропавловский собор, ставший усыпальницей российских императоров.

Как раньше назывался Санкт-Петербург?

До 1914 года город назывался Санкт-Петербург (с 1703 года), затем — Петроград (1914–1924), затем — Ленинград (1924–1991). После 1991 года историческое имя Санкт-Петербург вернули официально.

Когда Ленинград переименовали в Санкт-Петербург?

Указ подписан 6 сентября 1991 года. Референдум, на котором горожане проголосовали за возвращение исторического названия, прошёл раньше — 12 июня 1991 года. На конституционном уровне изменение закрепили ещё позже — законом, вступившим в силу 16 мая 1992 года.

Сколько раз переименовывали Петербург?

Трижды: Санкт-Петербург → Петроград (1914) → Ленинград (1924) → Санкт-Петербург (1991).

Почему город назвали именно Петроградом?

В 1914 году, с началом Первой мировой войны, немецкое звучание слова «Петербург» стало политически неудобным на фоне антигерманских настроений. Название заменили на более «русское» — Петроград, сохранив при этом связь с именем Петра.

Почему выбрали именно имя «Ленинград»?

После смерти Ленина в январе 1924 года руководство города решило увековечить его имя. Решение приняли стремительно: от петиции Петроградского совета до утверждения на Съезде Советов прошло всего несколько дней.

Существует ли официально название «Ленинград» сегодня?

Да, в ограниченном смысле — как часть почётного звания «Город-герой Ленинград», которое используется в контексте памяти о Великой Отечественной войне и блокаде, независимо от современного названия города.

Информация актуальна на сентябрь 2026 года. Даты и формулировки, связанные с официальными указами и памятными датами, лучше проверять на сайтах государственных архивов.

Цены и часы работы проверены на момент публикации и могут меняться, перед поездкой сверьтесь с официальным сайтом.

Читайте также